การเข้าใช้งาน-Server-ผ่าน-SSH-และการติดตั้งโปรแกรมพื้นฐานจำเป็น.md

@@ -18,7 +18,7 @@
 - `**การดำเนินการใดๆ ควรใช้ความระมัดระวัง**` โดยเฉพาะคำสั่งต่างๆ เพราะบางครั้งอาจจะทำให้ระบบเสียหายได้หากว่าพิมพ์ผิดพลาด (แนะนำให้ copy ข้อความแทนการพิมพ์ด้วยตัวเอง) เครื่องหมายต่างๆ และการเว้นวรรคหรือไม่เว้นวรรค มีความสำคัญทั้งหมด โปรดใช้ความระมัดระวัง
 - ดำเนินการสั่งคำสั่งตามคำแนะนำทีละ 1 บรรทัด เพื่อลดความผิดพลาด
 
-1. อัพเดจฐานข้อมูลซอฟต์แวร์ และอัพเกรดซอฟต์แวร์ (รวมถึงซอฟต์แวร์ความปลอดภัย) - ควรดำเนินการเป็นประจำอย่างน้อย 3 เดือนครั้ง
+1. อัพเดตฐานข้อมูลซอฟต์แวร์ และอัพเกรดซอฟต์แวร์ (รวมถึงซอฟต์แวร์ความปลอดภัย) - ควรดำเนินการเป็นประจำอย่างน้อย 3 เดือนครั้ง
 ```bash
 apt-get update && apt-get upgrade -y
 ```